~ Stöckchen mit Buchvorsätzen…/ What am I reading in 2016? ~

Kathrin von Phantasienreisen hat in ihrem kürzlich erschienenen Artikel über ihre Lesevorsätze für 2016 informiert.

Dann hat sie die Frage nach den Lesevorsätzen unter anderem auch an mich weitergereicht und ich musste doch erstmal eine kurze Weile darüber nachdenken.

Kathrin, the owner of the blog Phantasienreisen wrote in a recent article about her reading intentions for 2016.

Then she also asked other bloggers about their intentions and I was one of them. For sure I had to think a little about this question.

Nachdem ich in den vergangenen Wochen immer mal wieder bei mir ausgemistet habe und meine Buch- und DVD-Landschaft sich doch ein wenig gelichtet hat, kann ich nun etwas zu der Frage sagen.

After cleaning out my space a little bit in the last weeks my collection of books and DVD’s is getting back to a normal size – now I can definitely tell something about my intentions.

Ich habe ja in letzter Zeit häufiger E-Books gelesen, z.B. „Never, Never“ von Colleen Hoover, Nathan van Coops Zeitreiseroman „In Times like These“, „The Marriage Trap“ von Diana Fraser – und habe Derek Hough in „Taking the Lead“ die Führung zu seinen Erinnerungen und positiven Motivationen übernehmen lassen.

In the past I used to read more E-books, like „Never, Never“ by Colleen Hoover, the time-travel-novel „In Times Like These“ by Nathan van Coops or „The Marriage Trap“ by Diana Fraser. I also led Derek Hough take the lead in telling his memories and his positive motivations in his book „Taking the Lead“.

Ja, wenn ich so darüber nachdenke, ist das letzte physische Buch, das ich in der Hand hatte dieses: „Steve & Me“ von Terri Irwin – ebenfalls eine Lektüre, die mir sehr gefallen hat und die einen der oberen Plätze meiner Lieblingsbücher einnimmt.

Now – when I think about it: the last „real“ book I had in my hands to read it was „Steve & Me“ by Terri Irwin – a wonderful book one should definitely read. This is also on my best-ever booklist.

***

Nun habe ich meine Vorsätze für 2016 erstmal auf folgende „körperlich anwesende“ Bücher eingegrenzt:

Now I had the time to choose my reading material for 2016 in the section of „real“ books:

Unbenannt

Mal schauen, ob ich meine Vorsätze schaffe – und davon ausgenommen sind ja – wie ihr wisst – diese spontanen Käufe und dann ist ja auch die Leipziger Buchmesse nicht mehr weit.

So lets see if I get to read all of them this year. You never know which spontaneous book-buying is lingering around the corner – and there is always the Leipzig BookFair…

Ich habe mir allerdings dieses Jahr vorgenommen, nicht so viel Geld in Bücher zu investieren, da – sollte alles gut gehen – dieses Jahr noch einige Reisen in meinem Plan stehen…

But – this year I made a promise to myself not to buy that much bookish things. The reason: I hope to spend some time travelling – so for that the money is needed…

Also werde ich mich größtenteils auf meine bei mir „wohnenden“ Bücher beschränken und da werde ich genug zu lesen haben 🙂

So I have to stand close to the books I already have living with me and I think this will be enough for a while 🙂

~ Verlosung / Books to win ~

Eine Weile ist es schon her seit meiner letzten Verlosung und nun biete ich gleich 3 Bücher für vielfältige Geschmäcker an:

It has been a while since I last offered books but now there are 3 of them for various readers:

3 auf einen Streich... / 3 to win...
3 auf einen Streich… / 3 to win…

Zwei deutschsprachige Bücher und eins für die Liebhaber der englischen Sprache.

Mit den Büchern von Emma Donoghue, Richard Paul Evans und Nora Roberts habt ihr einbe Palette von Inhalten, über die ihr euch hermachen könnt 🙂

Empfehlen kann ich alle drei 🙂

Two books in german and one in english – and there’s definitely something for everyone.

I can highly recommend all three of them for Emma Donoghue, Richard Paul Evans and Nora Roberts are good to read and definitely something to enjoy 🙂

Worum geht es in den Büchern? Hier könnt ihr einen Blick auf die Rückseite werfen:

... Room...
… Room…
...Für alle Zeit...
…Für alle Zeit…
... Lilien im Sommerwind...
… Lilien im Sommerwind…

Wie könnt ihr teilnehmen?

Schreibt mir in einem Kommentar, welches Buch ihr gern hättet – und natürlich warum!

Bitte schreibt ebenfalls, was ihr euch von dem Buch versprecht 🙂

How can you enter to win?

Tell me in the comment section which book you would like to have – and why?

Please also tell me, what you are looking for in this book 🙂

 

Bitte schreibt mir bis 07. August und ich werde dann unter den Einsendungen die Gewinner auswählen!

Please write me your comment until August 07th – and then I will choose the winners!

~ Buchempfehlungen / book recommendations ~

Da ich mich in der letzten Woche durch eine lange Liste mit Autoren gearbeitet habe, um herauszufinden, wer von den Schriftstellerin in diesem Jahr bereits ein oder mehrere Buecher veroeffentlicht hat, kann ich euch heute einige interessante Titel empfehlen.

Einige davon sind neue Veroeffentlichungen, andere sind bereits eine Weile auf dem Markt.

Since I have been working the last week on a list of writers who published this year I can now recommend a few interesting titles to you. Some of them have been published a while go and some are quite new on the bookmarket.

* John Blake „The last free cat“

 

* Alan Bilton „The known and unknown sea“

* Tristan Hughes „Eye Lake“

* Sarah Jackman „Never stop looking“

* Suzanne Ruthven „Charnel House Blues: The Vampyre’s Tale“

* L.M. Shakespeare „The Messenger“

* Sally Spedding „A night with no stars“

* Mari Strachan „The earth hums in B-flat“

* Carole Llewellyn „For the love of Catherine“

* Carl Tighe „Burning Worm“

and finally

* Evonne Wareham „Never coming home“

 

Ich hoffe, dass euch einige Titel zusagen und freue mich wie immer ueber Kommentare 🙂

I really hope you would like some of the titles and am looking forward to reading your comments 🙂

 

Und, fuer alle grossen und kleinen Maerchenfreunde:

And for all the lovers of fairytales:

2015 erscheint „A wicked thing“ von Rhiannon Thomas.

2015 „A wicked thing“ by Rhiannon Thomas will be published.