Facebook ist doch eine schöne Angelegenheit.
Facebook is a nice thing.
Ich gebe zu, manchmal etwas nervig und langatmig, wenn man sich durch die vielen interessanten Beiträge klickt und über diejenigen hinwegsieht, die man nicht so animierend findet.
I have to admit, sometimes it’s a little bit annoying and lengthy if you have to go through all the interesting articles and ignore those who aren’t.
Aber die Buchempfehlungen einzelner Verlage sind eigentlich immer empfehlenswert.
Da ich vom Inselverlag bereits einmal schöne Bücher gewonnen habe, schau ich natürlich immer mal wieder nach Neuerscheinungen 🙂
But some book recommendations of different publishing companies are worth taking a look… or two 🙂
Having recently won some books from Inselverlag I am taking a look every now and then on their site to read news 🙂
An dieser Stelle der Hinweis für alle Interessierten: natürlich habe ich alle Bücher (bis auf eines) schon gelesen und jeweils einen Artikel dazu verfasst. Diesen könnt ihr gerne über die Suchfunktion aufrufen 🙂
A short information for everyone interested: for sure I have read all the books except one and published articles about my experience. By typing the title or author into the search-mask you can get to the articles 🙂
Nun aber zu den Empfehlungen bzw. Neuerscheinungen des Inselverlags:
Als erstes hätten wir hier den Roman von Pep Bras mit dem schönen Titel „Das Mädchen, das nach den Sternen greift“ – sehr poetisch, sehr interessant und mit Sicherheit ein Roman fürs Herz und zum Träumen.
Wer möchte, kann hier schon einmal hineinlesen und sich einen ersten Eindruck verschaffen.
Übrigens ist es der erste Roman des Autors, der in deutscher Sprache veröffentlicht wird.
Now let’s go to the new books from the Inselverlag:
First we have a novel by Pep Bras (the first one to be published in german language) with the lovely title „The girl reaching for stars“ – really poetic, interesting and for sure a novel for the heart and to dream.
Der zweite interessante Buchtitel lautet „In jenen hellen Nächten“ und stammt aus der Feder von Roy Jacobsen.
Auch hier geht es um die Liebe zu einem Land, einer Gegend und den Veränderungen der Zeit, die ebenfalls Veränderungen in und mit den Menschen hervorrufen.
Hier gibt es eine Leseprobe zu diesem neuen Roman des Schriftstellers.
The second interesting title is written by Roy Jacobsen and I would translate it as „The Brightness of Nights“.
This novel is about the love for a country, a region and the changes in time who also change the people.
Einen weiteren interessanten Buchtitel liefert Stefan Bollmann mit „Briefe liebe ich, für Briefe lebe ich“.
Da handgeschriebene Briefe seit dem Buch „Letters of Note“ von Shaun Usher und den dazugehörigen Lesungen wieder etwas besser dazustehen scheinen – und auch Postcrossing sich reger Beliebtheit erfreut (wenn auch aus anderen Gründen), ist ein solches Buch zu jetziger Zeit geradezu wunderbar.
Another interesting title I would recommend is a book about reading and writing letters.
Handwritten letters are kind of „in“ again with the publishing of Shaun Usher’s „Letters of Note“ and the readings of them.
So it’s a good time for a book about this topic to be published right now – and not to mention that it focuses on the women who are writing and receiving letters.
„Letters I love – for letters I live“ by Stefan Bollmann has been published earlier as hardcover and is now available as softcover.
In diesem Buch nun werden Schreiberinnen von Briefen aus fünf Jahrhunderten „zu Wort gebeten“. Auf schön gestalteten Seiten wird von den Verfasserinnen berichtet und Auszüge aus ihren Briefen werden vorgestellt. Schon rein optisch eine gute Wahl.
In this book you get to know different female writers of letters of about fivehundred years. On beautiful decorated pages you can read about the ladies and get to read some extracts of their letters. Also a good book on the visual site.
Mein letzter Tip aus der „Neuerscheinungskiste“ vom Insel-Verlag trägt den Titel „Cottage mit Kater“ und stammt von Autorin Hermien Stellmacher.
My last tip for today is a book by Hermien Stellmacher whose title I would translate as „A cat for life“ (without having read the book).
Dieses Buch schein ein echtes „Sommerbuch“ zu sein – eine lockere Liebesgeschichte im Stil des Ich-Erzählers mit Herz, die im wunderbaren Cornwall spielt. Natürlich gibt es eine anhängliche Katze, die ihrer Lebensretterin, einer Autorin mit Schreibblockade, auf Schritt und Tritt folgt. Und selbstverständlich gibt es auch Verwirrungen des Herzens.
Einlesen kann man sich natürlich auch – und zwar hier.
This novel seems to be a really summer-book – a lovestory in the voice of an „I“-with-heart taking place in wonderful Cornwall. Never forget the rescued cat who is following writer Nora all around the place. And there will be a human lovestory as well…
Also – auf angenehme Lesestunden mit diesen Empfehlungen aus der „Neuerscheinungskiste“ des Insel-Verlags 🙂
Vielleicht komme ich ja in den Genuss des ein oder anderen Buches 🙂
So let’s hope for some interesting reading hours with those recommendations of the Inselverlag.
Maybe I am getting lucky in reading some of them 🙂
booksandmore81 
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.